Atelier Claudia Okonek - Nissay

Atrium with model of artwork

Thu, 23 Nov 2017 11:08:57 +0000

Atrium with model of artwork / Model after we developed the size and outcome of the artwork. © Kume Sekkei Co., Ltd. |

Graphic of the atrium

Thu, 23 Nov 2017 11:08:44 +0000

Graphic of the atrium / | Atrium,graphic, opposite side to the artwork.© Kume Sekkei Co., Ltd.

Im Spätherbst

Mon, 19 Dec 2016 10:48:03 +0000

Im Spätherbst / Plötzlich hereinbrechender Eiswind hat den feuchten Boden mit einer Eisdecke überzogen. | Natural layers. Wind of ice had covered the ground within minutes.

Segment Spätherbst, (Detail)

Mon, 19 Dec 2016 10:47:46 +0000

Segment Spätherbst, (Detail) / Eine der Grundlagen war der Japanische Kalender und die Farben der Jahreszeiten in Hokkaido. | Ausschnitt zum Segment Farben im Spätherbst.

Gelb wie der Schwefel des Vulkan Iou-San

Sat, 17 Dec 2016 15:59:30 +0000

Gelb wie der Schwefel des Vulkan Iou-San / Schwefeldampf tritt aus dem brodelnden Boden aus und setzt sich auf dem Stein ab. | Distrikt Kawayu im Akan-Nationalpark.

Rot wie der Mohn

Sat, 17 Dec 2016 15:58:43 +0000

Rot wie der Mohn / Roter Mohn auf den Blumenfeldern der Tomita Farm, Furano. | Die Farm ist ein großes Anbaugebiet für Lavendel und andere Blumen.

Weiß und Grün, Wollgras

Sat, 17 Dec 2016 15:58:03 +0000

Weiß und Grün, Wollgras / Wollgras im Hochmoor von Kiritappu, Hokkaido. |

Farben und Formen

Sat, 17 Dec 2016 15:56:24 +0000

Farben und Formen / Weiße Lilie. Farben, Formen und ihre Bedeutung für die Menschen in Japan werden in die Arbeit einbezogen. | Colours, shapes and their meaning for the people of Japan have been included in the artwork.

Distrikt Kawayo, Vulkangebiet

Sat, 17 Dec 2016 15:54:49 +0000

Distrikt Kawayo, Vulkangebiet / In der Nähe des tätigen Vulkans ist der Boden fruchtbar. |

Birken im Moorsee mit Bambus

Sat, 17 Dec 2016 15:54:18 +0000

Birken im Moorsee mit Bambus / Bewuchs am See zum Shiretoko-Pass. | Das extreme Wetter in diesem Gebiet hält die Bäume niedrig. Die Birke als Pionierpflanze und der Bambus können sich hier noch durchsetzen.

Birkenhain, Notsuke Halbinsel

Sat, 17 Dec 2016 15:53:29 +0000

Birkenhain, Notsuke Halbinsel / Der steigende Meeresspiegel hat das Land eingenommen, das Salzwasser ließ die Bäume absterben. Verdorrter Birkenhain. | The rising level of the ocean has already taken parts of the island.

Farben von Hokkaido

Sat, 17 Dec 2016 15:53:15 +0000

Farben von Hokkaido / Farben. Weiße Birkenstämme, grüne Blätter und blaue Berge. | Colours. White birch, green leaves, blue mountains.

Detail

Sat, 17 Dec 2016 15:33:26 +0000

Detail / Ausschnitt Farben im Spätherbst. Detail des Kunstwerks im Verhältnis 1 zu 1. | Colours of the segment "late autumn".

Gelb und Rot

Sat, 17 Dec 2016 15:24:52 +0000

Gelb und Rot / Ausschnitt zum Segment Farben im Sommer. Detail des Kunstwerks im Verhältnis 1 zu 1. | Sommer.

Ausschnitt 1 zu 1

Sat, 17 Dec 2016 15:23:40 +0000

Ausschnitt 1 zu 1 / Detail des Kunstwerks im Verhältnis 1 zu 1. |

Schuhwechsel

Sat, 17 Dec 2016 15:22:14 +0000

Schuhwechsel / Schuhe der Bauarbeiter, aufgereiht. | Im letzten Bauabschnitt musste jeder, der die Baustelle betrat, das Schuhwerk wechseln.

Ausschnitt 1 zu 1

Sat, 17 Dec 2016 15:06:49 +0000

Ausschnitt 1 zu 1 / Ausschnitt zum Segment Farben im Frühling. Detail des Kunstwerks im Verhältnis 1 zu 1. |

Das Gerüst wird abgebaut

Sat, 17 Dec 2016 15:06:09 +0000

Das Gerüst wird abgebaut / Innerhalb von 2 Stunden waren 380 qm Gerüst abgebaut und am Boden zusammengelegt. | Two hours and 380 square meter scaffold was taken down.

Aufbau des Gerüsts

Sat, 17 Dec 2016 15:04:56 +0000

Aufbau des Gerüsts / Das Gerüst wird hochgezogen. | Das Kunstwerk wird 10 Meter über Kopf angebracht. Besondere Sicherheitsmaßnahmen sind erforderlich.

Letzte Korrekturen vor Ort

Sat, 17 Dec 2016 15:04:35 +0000

Letzte Korrekturen vor Ort / Das Kunstwerk kurz vor der Fertigstellung. | Mit dem Pinsel werden letzte Stellen nachbearbeitet. Im Einzelnen nicht zu sehen, es diente der Vervollständigung der Arbeit.